From Principal George Wang G4 will have “Books and Cookies time” this Sunday between 2:45 and 3:15. Storytelling Contest B1-B4 Thanks everyone who helped on 2/1 Chinese New Year Celebration. There were about 60 guests from Clarke middle school shared the wonderful moment with us and were impressed with how we organized the event....
校長王華旦 四年級的同學們請於 2:45 至 3:15至圖書館參加“圖書和餅乾時間”. 2/8 日冬假, 不上課. 感謝所有負責籌備和幫忙文化日暨新年活動的家長和同學., 當天有超過60位Clarke中學的嘉賓與我們共享慶祝活動. 2015年全美SAT中文模擬考試將於3月8日在本校舉行. 報名截止日期為2月1日。我們鼓勵全體八, 九年級同學參加。七年級同學可自由報考。報名費10元，支票請開TCLS。考試卷由總會統一電腦閱卷。成績將於4月30日前寄出。模擬考試題下載。 如果因下雪學校決定停課，將會在本校網站上(http://www.thechineselanguageschool.org) 宣佈，並發出電郵通告。 副校長朱文玉 以下是2/8的家長值日名單： Holly & Elizabeth Gates Brian Hare & Julie Nardone Jendry Morales, & Ankuei Pai 每個家庭的一名成員應於值日當天1:45 pm ，至辦公室(Room 243)報到。如果您不能執行任務，請與副校長朱文玉（508-337-6071，clee.tcls@gmail.com) 聯絡。 無故不到者，將被罰款$50。履行完畢家長值日義務者，保証金支票將由校務人員銷毀。
校長王華旦 2/1 日的文化日暨新年慶祝活動的籌畫已經展開. 時間 2:00 到 4:30, 活動包括午餐, 手工藝和遊戲攤位, 表演等. 其中食物和獎品 都是由大家共同樂捐. 若能提供拿手的菜色或點心, 請到網站登記http://www.thechineselanguageschool.org/?p=2393.. 樂捐的獎品可交與吳慧明(samblue79@gmail.com). 為了鼓勵同學提供遊戲點子, 遊戲盈餘, 將納入承辦遊戲班級的班費. 遊戲點子請與朱文玉(Snoopy0112@yahoo.com)聯絡. 希望你能邀請好朋友與我們一起來分享. 請服務的同學和家長於1:30 報到. 文化日食品遊戲券 4 for $1, 抽獎券 1 for $5, 3 for $10, 7 for $20。今年食物及遊戲使用同式票券，一票通用，用剩的票恕不退款。 我們將於 2/1 提供傳統美食訂購, 包括 肉粽 (3) for $10 and $3.5 each 豆腐皮 $8/box 肉羹湯 $10/jar (1...
校長王華旦 2015年全美SAT中文模擬考試將於3月8日在本校舉行. 報名截止日期為2月1日。我們鼓勵全體八, 九年級同學參加。七年級同學可自由報考。報名費10元，支票請開TCLS。考試卷由總會統一電腦閱卷。成績將於4月30日前寄出。模擬考試題下載。 2/1 日的文化日暨新年慶祝活動的籌畫已經展開. 時間 2:00 到 4:30, 活動包括午餐, 手工藝和遊戲攤位, 表演等. 其中食物和獎品 都是由大家共同樂捐. 若能提供拿手的菜色或點心, 請到網站登記http://www.thechineselanguageschool.org/?p=2393.. 樂捐的獎品可交與吳慧明(samblue79@gmail.com). 為了鼓勵同學提供遊戲點子, 遊戲盈餘, 將納入承辦遊戲班級的班費. 遊戲點子請與朱文玉(Snoopy0112@yahoo.com)聯絡. 希望你能邀請好朋友與我們一起來分享. 我們將於 2/1 提供傳統美食訂購, 包括 肉粽 (3) for $10 and $3.5 each 豆腐皮 $8/box 肉羹湯 $10/jar (1 QT) 生煎包 $8/box (4 in a box) 肉圓, $5/box (2 in a...
校長王華旦 下週日, 1/18, 金恩博士紀念日,不上課. 2015年全美SAT中文模擬考試將於3月8日在本校舉行. 報名截止日期為2月1日。我們鼓勵全體八, 九年級同學參加。七年級同學可自由報考。報名費10元，支票請開TCLS。考試卷由總會統一電腦閱卷。成績將於4月30日前寄出。模擬考試題下載。 2/1 日的文化日暨新年慶祝活動的籌畫已經展開. 時間 2:00 到 4:30, 活動包括午餐, 手工藝和遊戲攤位, 表演等. 其中食物和獎品 都是由大家共同樂捐. 若能提供拿手的菜色或點心, 請到網站登記http://www.thechineselanguageschool.org/?p=2393.. 樂捐的獎品可交與吳慧明(samblue79@gmail.com). 為了鼓勵同學提供遊戲點子, 遊戲盈餘, 將納入承辦遊戲班級的班費. 遊戲點子請與朱文玉(Snoopy0112@yahoo.com)聯絡. 希望你能邀請好朋友與我們一起來分享. 如果因下雪學校決定停課，將會在本校網站上(http://www.thechineselanguageschool.org) 宣佈，並發出電郵通告。 副校長朱文玉 以下是1/11的家長值日名單： Hank & Fay Chen Scott & Ming-Yi Stewart Samual & Clara Ma 每個家庭的一名成員應於值日當天1:45 pm ，至辦公室(Room 243)報到。如果您不能執行任務，請與副校長朱文玉（508-337-6071，clee.tcls@gmail.com) 聯絡。 無故不到者，將被罰款$50。履行完畢家長值日義務者，保証金支票將由校務人員銷毀。
Newsletter – December 14, 2014 校長王華旦 2015 年全美 SAT 中文模擬考試 定於 3 月 6 、 7 、 8 ( 星期五 , 六 , 日 ) 舉行 . 報名日期 : 2015 年 1 月 1 日至 2 月 5 日 如果因下雪學校決定停課，將會在本校網站上(http://www.thechineselanguageschool.org) 宣佈，並發出電郵通告。 副校長朱文玉 以下是11/24的家長值日名單： Hank Chen, Fay Chen Scott Stewart, Ming-Yi Stewart...
